Miquel Martí i Pol i Antoni Miró, una visió paral·lela de la realitat

Abstract

A partir de l’anàlisi de les relacions personals i artístiques entre el pintor Antoni Miró (Alcoi, 1944) i el poeta Miquel Martí i Pol (Roda de Ter, 1929 - Vic, 2003) pretenem abordar els límits dels discursos artístics i literaris. La incidència dels poemes de Martí i Pol en els collages d’Antoni Miró serà el nostre motiu d’estudi que evidencie les relacions establertes entre pintura i literatura. La tria lèxica del pintor a partir dels poemes de l’escriptor, com també el desenvolupament conceptual d’aquestes obres, esdevé el punt de partida de la nostra anàlisi per a observar el grau de concreció dels poemes i dels collages.

Starting out with an analysis of the personal and artistic relationship between Antoni Miró (Alcoi, 1944) and poet Miquel Martí i Pol (Roda de Ter, 1929 – Vic, 2003) we examine the boundary lines of their artistic and literary discourse. The appearance of poems by Martí i Pol in Antoni Miró’s collages undergirds our approach to the relations arising between painting and literature. The painter’s lexical choice drawn from the writer’s poems, as well as the conceptual development of these works, opens the way to observing the expressive specificity of the poems and the collages.