Two lead coins with the legend N·CALECI from Sertorian forts of the Roman civil wars in Hispania

Abstract

We here consider two lead coins with the inscription, N·CALECI, which were found in archaeological contexts in two Roman forts located on the southeast coast of Hispania, in association with materials typical of military contexts. They were built the forces of Q. Sertorius towards the end of his war with the forces of the Roman Senate, between 72 and 70 BCE. The archaeological context provides information useful for understanding the chronology and circulation of these coins. The whole series of lead coins with the legend N·CALECI was possibly made in south-east Hispania. Lead may have been used to make these coins because bronze and silver coins had become scarce.

Nous présentons ici deux monnaies en plomb portant l’inscription N·CALECI provenant de contextes archéologiques de deux forts romains construits sur la côte sud-est de l’Hispania, et découvertes en association avec des artefacts typiques de contextes militaires. Ces fortifications furent construites par les troupes de Q. Sertorius vers la fin de la guerre l’opposant aux troupes du Sénat romain, entre 72 et 70 av. J.-C. Le contexte archéologique fournit des informations utiles quant à la compréhension de la chronologie et de la circulation de ces monnaies. Toute la série des monnaies en plomb à la légende N·CALECI a probablement été produite dans le sud-est de l’Hispania. Le plomb pourrait avoir été utilisé comme métal monétaire au moment de la raréfaction des monnaies de bronze et d’argent.