La relevancia del contexto literario en Ausencia y soledad de amor

Abstract

La presente comunicación, fruto de una investigación abordada recientemente, explora los entresijos del contexto literario de "Ausencia y soledad de amor", un relato renacentista entre sentimental y pastoril escrito por Antonio de Villegas y publicado en 1565 en su "Inventario" que fue calificado como una mala imitación de la "Diana" (1558-1559) al haber sido publicado varios años después de esta y no haber alcanzado los preceptos establecidos por el género de los libros de pastores en España. Partiendo de un resumen inicial, que pretende acercar al interlocutor al enigma de un ejemplar que casi se publica en una fecha anterior a la oficial (1551), versión que nunca llegó a ver la luz, se realiza un breve recorrido por los antecedentes o estado de la cuestión, para dar a conocer que se trata de una obra que ha sido pasada por alto por la crítica en general. Todo ello hasta desembocar en el objetivo principal de la investigación: determinar si Antonio de Villegas pudo componer "Ausencia y soledad de amor" sirviéndose, exclusivamente, de las fuentes literarias imperantes en España en 1551. De este modo, a partir de la lectura y contraste de la fuente principal, el relato de Villegas, con el resto de las fuentes, adscritas a la tradición sentimental española del siglo XV, a la narrativa bucólica italiana y a la poesía bucólica española, se observa que existen calcos estructurales y temáticos de estas últimas en "Ausencia y soledad de amor". La comunicación finaliza con la exposición de las conclusiones de la investigación, que refuerzan la hipótesis de que el relato pastoril de Antonio de Villegas se encontraba escrito para la versión del Inventario de 1551, que se trata de un texto que se elaboró con independencia de la Diana de Montemayor y que, por tanto, no pudo ser una mala imitación de esta, pues su composición se remonta a los orígenes del género.