El turismo y el agua como ejes de acumulación en Ixtapan de la Sal, México

Abstract

El agua es un recurso natural, al que por ley todos los seres humanos tienen derecho, sin embargo, la accesibilidad del mismo está condicionada por factores tales como la privatización, proceso mediante el cual se concesiona a empresas del sector privado quien se encarga de su manejo, convirtiéndola en mercancía a la que se le añade un valor, de manera que se vuelve objeto de apropiación y a su vez en un mecanismo de administración peligroso desde el momento en que se establecen precios diferenciados, condicionando así la oferta de servicios. Por ello, en el presente trabajo se analizaron las dinámicas de dominación a partir del uso del agua para la actividad turística de Ixtapan de la Sal, México; con la finalidad de explicar el proceso de acumulación por parte de las empresas privadas. La propuesta teórico metodológica que se siguió, se sustentó en la Economía Política mediante el materialismo histórico con la interpretación de tres dinámicas de dominación y su relación con el turismo. En la dinámica de penetración se observó que los agentes externos privan de los recursos naturales a los habitantes del lugar, modificando y sustituyendo las actividades productivas. Lo anterior debido a la concesión del agua termal en 1944 y el agua dulce en 1951 con vigencia al 2021, beneficiando a un único propietario y concesionario. El recurso hídrico a partir de 2016 se paga al sustituirse el canal a cielo abierto por tubería subterránea, hecho determinado en la dinámica de subsunción. En la dinámica de acumulación se detectó que el agua es ofertada como mercancía y los beneficios por la explotación de ésta dejan de ser para el municipio. Se concluye que la privatización del agua o del manejo del recurso va en contra del buen funcionamiento de la actividad turística, dejando como resultado la insatisfacción de las principales necesidades de la población local.

Water has been declared as a commodity and has become an object of appropriation for accumulation, limiting the supply of products and services. This study analyzes the domination dynamics arising from the use of water in the tourism activity of Ixtapan de la Sal, Mexico with the purpose of explaining the accumulation process by private companies. The theoretical-methodological proposal followed was based on Political Economy through historical materialism with the interpretation of the three dynamics of domination and its relationship with tourism. In penetration dynamics it was observed that the external agents deprive the native inhabitants of natural resources, modifying and substituting the productive activities. This was due to the concession of thermal water in 1944 and fresh water in 1951 valid until 2021, benefiting a single owner and concessionaire. From 2016, the water resource has been paid for with the replacement of the open-pit channel with underground piping, a fact determined in the dynamics of subsumption. In the dynamics of accumulation, it was detected that water is offered as a commodity and the profits gained from its exploitation are no longer for the municipality. It is concluded that the privatization of water or the management of the resource goes against the proper functioning of tourism, giving rise to the failure to meet the principal needs of the local population.