Relaciones entre España y Túnez en el siglo XIX: Nueva documentación y síntesis

Abstract

Basándose en un trabajo publicado en 1978 en Túnez, por los dos autores, con parecido título, en francés y también en una revista universitaria de investigación histórica, se pone al día en 2007 la bibliografía y la documentación sobre las relaciones principales entre los dos estados mediterráneos, en el período que media entre el Tratado de Paz y Comercio de 1791 y la ocupación o «Protectorado» francés en esta Regencia del Imperio Turco-Otomano en el Magreb árabe, en 1881. El trabajo se centra especialmente en las consecuencias de esas dos importantes mutaciones políticas de esas relaciones y en los acontecimientos que rodearon a la Revolución Francesa de 1789 y a las intervenciones políticas francesas del período napoleónico en España (1808-1812) y a las poco importantes aunque pacíficas relaciones entre los dos países durante el período central del siglo XIX.

Sur la base d’un travail publié en 1978, en Tunisie, par les deux auteurs, avec un titre semblable, en français et aussi dans une revue de recherche historique, on met à jour en 2007 la bibliographie et la documentation principales entre les deux états méditerrannéens, dans la période qui commence avec le Traité de Paix et Commerce de 1791 et l’occupation ou «Protectorat» français dans cette Régence de l’Empire Turc-Ottoman dans le Maghreb arabe, en 1881. Le travail a pour centre spécialement les conséquences de ces deux importantes mutations politiques des relations entre les deux pays, autours des évènements majeurs de la Révolution Française de 1789 et les interventions politiques françaises de la période napoléonnienne en Espagne (1808-1812) et les relations peu importantes bien que pacifiques entre les deux pays pendant la période centrale du XIXe siècle.