Traduir el Tirant lo Blanch a l'àrab. Apunts sobre un complex treball de traducció intercultural

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10045/42256

Información del item - Informació de l'item - Item information
Título:	Traduir el Tirant lo Blanch a l'àrab. Apunts sobre un complex treball de traducció intercultural
Autor/es:	El Erian El Bassal, Hany
Grupo/s de investigación o GITE:	Grupo de Investigación en Estudios Árabes e Islámicos Sharq Al-Andalus (SAA)
Centro, Departamento o Servicio:	Universidad de Alicante. Departamento de Filologías Integradas
Palabras clave:	Tirant lo Blanch \| Traducció \| Llengua àrab
Área/s de conocimiento:	Estudios Árabes e Islámicos
Fecha de publicación:	2011
Editor:	Marfil
Cita bibliográfica:	Tirant lo Blanch poliglota (1511-2011): cinc-cents anys de traduccions i estudis / a cura de Vicent Martines. Gandia : Marfil, 2011. ISBN 978-84-268-1590-3, pp. 62-66
Resumen:	Hi ha tot un seguit de fites referencials en la literatura universal (si més no, en la història de la literatura europea), de manera que gairebé instantàniament podem enunciar La Ilíada d'Homer, La Divina Comèdia de Dant, el Quixot de Miguel de Cervantes o el Faust de l'alemany Goethe, per no enumerar més que alguns títols essencials d'una llista que podria ser tan llarga com temps i espai tinguéssem.
Patrocinador/es:	Aquest treball és al si del projecte "Biblioteca Digital Multilingue de la Mediterrània-IVITRA" (MICINN FFI2010-09064-E) i del projecte IVITRA (http://www.ivitra.ua.es).
URI:	http://hdl.handle.net/10045/42256
ISBN:	978-84-268-1590-3
Idioma:	cat
Tipo:	info:eu-repo/semantics/bookPart
Revisión científica:	si
Aparece en las colecciones:	INV - SAA - Capítulos de Libros

Archivos en este ítem:

Archivos en este ítem:
Archivo	Descripción	Tamaño	Formato
2011_El-Erian_Tirant-lo-Blanch.pdf		462,43 kB	Adobe PDF	Abrir Vista previa Cerrar vista previa