Riesgo de inundaciones y ordenación del territorio en la escala local: el papel del planeamiento urbano municipal

Abstract

En el último decenio las inundaciones han causado la pérdida de doscientas siete personas en España. Superada la etapa de las grandes obras de infraestructura como actuación principal para la mitigación del riesgo, la ordenación del territorio se presenta como medida racional, económica y sostenible de reducción del peligro de las inundaciones en la escalas menores (regional, comarcal y, sobre todo, local). El trabajo valora la consideración que merece el peligro de inundaciones en los procesos de ordenación del territorio y presenta algunas experiencias de interés. Se aporta un método de trabajo para el análisis de los riesgos naturales en los documentos de planificación territorial.

In the last decade floods have caused the loss of two hundred seven persons in Spain. Overcome the stage of the big works of infrastructure like principal performance for the mitigation of this risk, the land management appears as rational, economic and sustainable measurement of reduction of the danger of floods in minor scales (regional, comarcal and, especially, local). The work values the consideration that deserves the danger of floods in the processes of land management and presents some experiences of it. A method of work is contributed for the analysis of the natural risks in the documents of territorial planning.