Efecto de la adición de ceniza de lodo de depuradora (CLD) en las propiedades mecánicas y niveles de corrosión de las armaduras embebidas en morteros de cemento Portland

Abstract

Se ha estudiado el nivel de corrosion que presentan lasarmaduras embebidas en morteros fabricados con cementoPortland (CP) con diferentes porcentajes de sustitucion deceniza de lodo de depuradora (CLD). Se ha utilizado la tecnicade la Resistencia a la Polarizacion para determinar lavelocidad de corrosion del acero embebido en las muestrasestudiadas. Las muestras se han sometido a diferentes condicionesambientales y agentes agresivos: 100% de humedadrelativa (HR), carbonatacion acelerada al 70% HR einmersion en agua de mar. Para la fabricacion de los distintosmorteros, el cemento Portland ha sido parcialmente sustituidopor CLD en los siguientes porcentajes en masa: 0,10, 20, 30 y 60%. Los resultados muestran que sustitucionesde cemento por CLD de hasta el 10% en masa no alteranel comportamiento frente a la corrosion de los morterosal compararlos con los morteros libres de CLD (morteroscontrol: 0% de sustitucion de cemento por CLD). Se presentantambien los datos para intervalos de sustitucion masaltos. Desde el punto de vista mecanico, la CLD muestra unamoderada actividad puzolanica, obteniendose el mejor comportamientocuando el porcentaje de sustitucion de CLD porcemento fue del 10% y la mezcla fue formulada con unarelacion agua/(conglomerante: CP + CLD) (a/c) de 0,5.

The article describes a study conducted to determinecorrosion in reinforcement embedded in Portland cement(PC) mortars with different percentages of sewage sludgeash (SSA) admixtures. The polarization resistancetechnique was used to determine the steel corrosion rate(Icorr) in the test specimens. The samples were subjectedto different environmental conditions and aggressiveagents: 100% relative humidity (RH), accelerated carbonationat 70% RH and seawater immersion. Portlandcement was partially substituted for SSA in the mixes atrates of 0, 10, 20, 30 and 60% (by mass) to make thedifferent mortars. The results show that where cementwas replaced by SSA at rates of up to 10% by mass,mortar corrosion performance was comparable to thebehaviour observed in SSA-free mortars (control mortar:0% SSA). Data for higher rates are also shown. From themechanical standpoint, SSA exhibited moderate pozzolanicactivity and the best performance when SSA wasadded at a rate of 10% to mixes with a water/(binder:PC + SSA) (w/b) ratio of 0.5.