CIM: un espacio digital para la poesía de cancionero. Bases de datos

Abstract

Este trabajo destaca la funcionabilidad de la web CIM como un espacio digital de referencia para los estudios de cancionero por la deslocalización de la información y por el alcance de Internet en abierto, frente a soluciones en soportes físicos, como el cd-rom, que limitan la difusión de resultados. Además, la digitalización de la información permite una agilidad en la consulta de los materiales que no obtenemos de los soportes en papel y es por ello que este trabajo se centra en la base de datos del Cancionero general del siglo xv (MN13), estructurada a partir de dos tablas diferentes y complementarias: una con la información sobre las Obras contenidas y otra relativa a los Índices de copia. Ambas están gestionadas por un motor de base de datos relacional, que permite la consulta mediante el filtrado por diferentes campos tanto textuales, como numéricos, que determina o especifica el usuario.

This work highlights the functionality of the CIM website as a digital reference space for songbook studies due to the delocalisation of information and the reach of the Internet in the open, compared to solutions in physical media, such as CD-ROM, which limit the dissemination of results. In addition, the digitalization of information allows an agility in the consultation of the materials that we do not obtain from paper supports and that is why this work focuses on the database of the Cancionero general del siglo XV (MN13), structured from two different and complementary tables: one with the information on the Works contained and another one related to the Copy indices. Both are managed by a relational database engine, which allows the inquiry through filtering by different textual as well as numerical fields, determined or specified by the user.