Les juristes face à la globalisation. Considérations théorico-pratiques à partir des visions de Capella, Ferrajoli et Laporta sur le droit et la justice dans la société globale

Abstract

L’article vise à promouvoir une réflexion sur les obligations morales des juristes, en tant que juristes, devant ce qu’on appelle les « méfaits de la mondialisation » et la profonde crise actuelle, qui est une parfaite illustration des causes et de l’étendue des dits méfaits. L’auteur prend pour point de départ les analyses, à la fois théoriques et pratiques, des essais sur la mondialisation et le droit présentés par Juan Ramon Capella, Luigi Ferrajoli et Francisco Laporta au congrès mondial de l’Association internationale de philosophie du droit et de philosophie sociale, qui s’est tenu en 2005, et qui avait pour thème : « le droit et la justice dans une société mondiale ». L’article se termine par une série d’idées et de propositions pour s’engager moralement.

This article aims to provoke thought on the moral obligations incumbent on legal scholars through their work, resulting from the “negative consequences of globalisation” and the current major crisis, which is a perfect illustration of the causes and the extent of such consequences. The author bases his argument on an analysis, both theoretical and practical, of the papers that Juan Ramon Capella, Luigi Ferrajoli and Francisco Laporta presented at the International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy’s International Conference in 2005. The theme of the conference was “Law and Justice in a global society.” Finally, a series of ideas and propositions for moral action are suggested.