Gestión de la información ambiental en los espacios protegidos y en las redes de seguimiento del cambio global

Abstract

Los espacios protegidos son un claro referente en el proceso de diseño e implementación de las nuevas formas de gestionar el territorio, basadas en la adaptabilidad frente a los cambios globales y locales. En este contexto, los sistemas de información son una herramienta clave para suministrar información y conocimiento útil para poner en marcha dichos procedimientos de gestión. Los sistemas de información brindan a los científicos y a los gestores la posibilidad de representar en un entorno informático la realidad compleja a la que se enfrentan. El uso de los sistemas de información permite a los gestores tomar decisiones con un menor grado de incertidumbre y a los científicos avanzar en la comprensión de los procesos ecológicos de los sistemas naturales. En este artículo describimos la estructura y funciones que, según nuestra experiencia, deberían de tener los sistemas de información dedicados a asistir en la gestión e investigación en espacios protegidos. La implementación real de un sistema de información funcional y útil, requiere tener en cuenta una serie de factores en el ámbito de la ciencia, la técnica, y además la financiación, los recursos humanos, etc. Por último mostramos el caso de los sistemas de la red estadounidense de investigación de ecosistemas a largo plazo (LTER).

The management procedures of the protected areas are often used as a reference in the process of designing and implementing new ways of land management. These new management protocols are based on adaptability to local and global change. The information management systems are a key tool to provide useful information and knowledge to implement these management procedures. Information management systems provide scientists and managers modeling tools in a computing framework. These tools ease somewhat the land resource management complexities. The information management systems allows managers to make decisions with less uncertainty and scientists advance understanding of ecological processes of natural systems. In this paper we describe the structure and functions of the information management systems used to facilitate management and research in protected areas. The implementation of a functional and useful information management system depends on the scientific and technological requirements, as well as a particular attention to the human resources and financial constraints. We describe the implementation of many information management systems deployed at every United States Long Term Ecological Research Network participating site.