Las ciencias y las grandes altitudes americanas durante la edad moderna

Abstract

En el presente trabajo se efectúa una revisión de diversas fuentes impresas –especialmente hispánicas– relacionadas con el contacto de los europeos con las montañas americanas durante la Edad Moderna. Las condiciones naturales de dichas montañas, unidas a su orografía y cercanía al océano, hicieron de ellas el primer espacio donde los europeos tomaron conciencia de las peculiaridades de las grandes altitudes durante los siglos XVI y XVII, para convertirse durante el siglo siguiente en terreno privilegiado para las observaciones e investigaciones desarrolladas por la nueva ciencia.

Dans ce travail nous effectuons une relecture de différentes sources imprimées – hispaniques, en particulier – en lien avec le contact des européens et les montagnes américaines à l’Époque Moderne. Les caractéristiques naturelles de ces montagnes unies à leur orographie et la proximité de l’océan, en firent le premier espace où les européens prirent conscience des spécificités des grandes altitudes pendant les XVIe et XVIIe siècles, pour devenir, lors du siècle suivant, le terrain privilégié des observations et recherches développées par les sciences nouvelles.