Faïdits i la seua lluita segons la “Cançó de la croada contra els albigesos”. Mimesi literària, resistència i ‘realpolitik’

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10045/110121
Información del item - Informació de l'item - Item information
Título: Faïdits i la seua lluita segons la “Cançó de la croada contra els albigesos”. Mimesi literària, resistència i ‘realpolitik’
Autor/es: Martines, Vicent
Grupo/s de investigación o GITE: Traducció de Clàssics Valencians a Llengües Europees. Estudis Literaris, Lingüístics i Traductològics Comparats
Centro, Departamento o Servicio: Universidad de Alicante. Departamento de Filología Catalana
Palabras clave: Cançó de la croada contra els albigesos | Faïdits | Historiografia | Mimesis | Batalla de Muret | Tractat de Meaux-París (1229) | Literatura trobadoresca | Realpolitik medieval | Song of the Crusade against the Catars | Faÿditz | Historiography | Battle of Muret | Treaty of Meaux-París (1229) | Trobadoric Literature | Medieval realpolitik
Área/s de conocimiento: Filología Catalana
Fecha de publicación: 2020
Editor: Edizioni dell’Orso
Cita bibliográfica: Rivista Italiana di Studi Catalani. 2020, 10: 1-27
Resumen: En aquest estudi analitzem la figura dels faïdits i com va ser la seua lluita per “recobrar les terres dels seus pares”. Ho fem en establir les conseqüències de la batalla de Muret, que va esdevenir la clau de volta de la Croada. Analitzem la qüestió en allò que és contingut en la Cançó de la Croada contra els albigesos, i en la consideració de la vida d’alguns faïdits molt remarcables que, personatges memorables de l’obra, van protagonitzar fets més enllà i després del que conté en el seu text. El valor afegit d’aquesta obra rau en el fet que també es tracta d’un document històric, coetani als fets que reporta, amb una mimesi literària força fefaent en l’exercici de perspectivisme i contrast de punts de vista. Ens centrem en l’estudi de quatre dels faïdits que apareixen en l’obra i van tenir vides esmerçades a redreçar els efectes de la Croada: els germans Jordà(s) i Pèire Roger de Cabaret; els comtes de Foix, Ramon Roger i Roger Bernat III, pare i fill; i el trobador i cavaller al servei dels comtes de Tolosa, Guy de Cavalhó. A més, analitzem un altre perfil de realpolitik en faïdits que, després de l’aplicació del Tractat de Meaux-París (1229), van començar a tornar a Occitània prèvia acceptació de la sobirania de França, i fins i tot van arribar a tenir càrrecs i situació benestant al servei de la Corona francesa. En aquest cas estudiem la figura d’Oliver de Termes. | The goal of this article is to analyze the faÿditz and how their struggle was to “regain their parents’ land”. After establishing the consequences of the battle of Muret, which became the keystone of the Crusade, I analyze the question of what is contained in the Song of the Crusade against the Catars, and I also analyze the life of some faÿditz. The added value of this work lies in the fact that it is also a historical document, contemporaneous with the events it reports. This work is done under a reiable mimesis through the perspectivism and contrast of points of view. We focus on the study of four of the faÿditz which are characters in this work and had lives invested to straighten the effects of the Crusade: the brothers Jordà(s) and Pèire Roger de Cabaret; the counts of Foix, Ramon Roger and Roger Bernat III, father and son; and the troubadour and knight at the service of the counts of Tolosa, Guy de Cavalhó. In addition, I analyze another profile of realpolitik in faÿditz. This profile is filled by faÿditz who, at last, after the Treaty of Meaux-Paris (1229), began to return to Occitania upon acceptance of the sovereignty of France, and even earn high class positions at the service of the French Crown. In this case we focus on Oliver of Terms.
Patrocinador/es: Aquest estudi s’ha dut a terme en l’Institut Superior d’Investigació Cooperativa IVITRA [ISIC-IVITRA] (Programa per a la Constitució i Acreditació d’Instituts Superiors d’Investigació Cooperativa d’Excel·lència de la Generalitat Valenciana, Ref. ISIC/012/042), i en el marc dels projectes, xarxes i grups de recerca següents: «Variación y cambio lingüístico en catalán. Una aproximación diacrónica según la Lingüística de Corpus» (MICINUN, Ref. PGC2018-099399-B-100371); (IEC, Ref. PRO2018-S04-MARTINES); del Grup d’Investigació VIGROB-125 de la UA; la Xarxa de recerca en innovació en docència universitària «Lingüística de Corpus i Mediterrània intercultural: investigació educativa per a l’aplicació de la Lingüística de Corpus en entorns multilingües diacrònics. Aplicacions del Metacorpus CIMTAC» (Institut de Ciències de l’Educació de la UA, Ref. 4581-2018); i el Grup d’Investigació en Tecnologia Educativa en Història de la Cultura, Diacronia lingüística i Traducció (Universitat d'Alacant, Ref. GITE-09009-UA]).
URI: http://hdl.handle.net/10045/110121
ISSN: 2279-8781
Idioma: cat
Tipo: info:eu-repo/semantics/article
Derechos: © Edizioni dell'Orso s.r.l.
Revisión científica: si
Aparece en las colecciones:INV - TRACLAVAL - Articles de Revistes

Archivos en este ítem:
Archivos en este ítem:
Archivo Descripción TamañoFormato 
ThumbnailMartines_2020_RivItalStudCatalani.pdf3,06 MBAdobe PDFAbrir Vista previa


Todos los documentos en RUA están protegidos por derechos de autor. Algunos derechos reservados.