Honor, violencia y poder patriarcal en el proceso mexicano de secularización penal

Abstract

A través del análisis de distintos cuerpos jurídicos, manuales, diccionarios, tratados de derecho y expedientes judiciales, abordamos algunas de las repercusiones que el proceso de secularización penal, desarrollado en el México decimonónico, tuvo en la regulación de un conjunto de actos de índole sexual, calificados como delitos de incontinencia, delitos de sensualidad, o delitos contra el orden de las familias, la moral pública o las buenas costumbres. Evidenciamos al respecto las contradicciones que se dieron en la paulatina separación de los conceptos de pecado y delito y la supuesta relegación formal del pecado al ámbito de lo interno y lo privado, concluyendo que esta modernización jurídica conllevó el mantenimiento de un código de valores cristiano que operó como herramienta de control y sujeción de la población femenina.

Through the analysis of different juridical bodies, manuals, dictionaries, law treaties and judicials files, we address some of the effects that the process of criminal secularization in Mexico had in the regulation of set of acts of a sexual nature, classified as crimes of incontinence, sensuality crimes or crimes against family order, public morality or decency, during the Nineteenth century. We show about the contradictions that occurred in the gradual separation of the concepts of sin and crime, and the supposed formal relegation of sin to the internal and private field. We conclude that this legal modernization entailed the maintenance of a christian values code, which operated as a tool of control and subjection of the female population.