Obstáculos y estímulos a la integración de las regiones atlánticas regresivas

Abstract

En este artículo se indaga sobre la situación de una región atlántica marcada por los caracteres propios de las regiones periféricas, Asturias, y sobre las acciones de reactivación económica y dinamización territorial previstas por el Gobierno regional con el objetivo estratégico de modernizar las estructuras productivas de la comunidad autónoma y reforzar su integración a escala internacional para situarla, de manera estable, en el mapa de las regiones europeas que progresan. La tesis mantenida es que tal empeño encuentra grandes obstáculos por el peso, fundamentalmente, de factores internos, entre los que no están ausentes elementos territoriales.

This article deals with the situation of an Atlantic region marked by the characteristic features of the peripheral regions, such as Asturias. It also investigates the economic reactivation and territorial dynamism actions planned by the regional Government so as to favour its integration at an international level and to situate it, steadily, in the map of the European regions developing. It is held the thesis that such effort meets with great obstacles mainly due to the weight of internal factors, among which territorial elements are not absent.