Los ataques normandos a las costas de Šarq al-Andalus en el siglo IX. Consecuencias militares y sociales

Abstract

Comienza el estudio enumerándose los datos conocidos sobre los sucesivos ataques normandos a las costas y ciudades peninsulares, recogiéndose las distintas oleadas y ataques: Del año 844 (durante el reinado del emir ‘Abd al-Raḥmān II) con descripciones distintas según el cronista que los refiere. La segunda oleada del periodo de 858-861 (en el reinado de su sucesor Muḥammad) también es descrita con toda prolijidad. A las anteriores les sucedieron otras oleadas del 966 al 972 (en época del califa al-Ḥakam II). Luego se estudia con detalle el ataque a Orihuela en el año 859 con descripción de las fuentes y análisis de los hechos sucedidos en la ciudad del río Segura. Las consecuencias militares de los ataques a al-Andalus fueron la creación de la marina andalusí del Atlántico en el s. IX para rechazarlos y atacarlos; en segundo lugar, se instaura un sistema de vigilancia en las costas, se construyen arsenales para construir barcos para la marina de guerra en Lisboa, Sevilla, Denia, Tortosa, etc., y se envía una embajada al reino vikingo. Para finalizar se analiza lo ocurrido e la zona del río Segura en relación con el resto de al-Andalus, destacándose el origen de las rábitas de Guardamar del Segura como elemento esencial de la vigilancia "civil" de la desembocadura del río.

The study begins by enumerating the known data on the successive Norman attacks to the Iberian coasts and cities, picking up the different waves of this attacks: From the year 844 (ruling the emir 'Abd al-Raḥmān II) was collected different descriptions from chronicles that refer these attacks. The second wave was produced between 858-861 (in the reign of his successor Muḥammad) and is also described neatly. The previous ones were followed by other waves from 966 to 972 (at the times of Caliph al-Hakam II). The attack to the city of Orihuela was in the year 859 and is studied in detail, with the description of the Arabic sources that refers it and an analysis of the events that took place in the city of the Segura river. The military consequences of the attacks on al-Andalus were: the creation of the Andalusian navy of the Atlantic in the s. IX to reject these attacks; secondly, on the coasts a surveillance system was installed, thirdly, arsenals were constructed to build ships for the navy in Lisbon, Seville, Denia, Tortosa, etc., and an embassy was sent to the Viking kingdom. Finally is analyzed what happened in the area of the Segura River in relation to the rest of al-Andalus, highlighting the origin of the rawàbit of Guardamar del Segura as an essential element of the 'civilian' surveillance of the mouth of the river.