Los Smithsons en Golden Lane: la simultaneidad de hechos en el fotomontaje como construcción de lo real

Abstract

El uso innovador de la técnica del fotomontaje en la propuesta de concurso para Golden Lane en 1952 por parte de los Smithsons, como estrategia de celebración de lo ordinario en un East End londinense de posguerra física y psicológicamente destruido, les permitirá descubrir su fuente de inspiración en la realidad “tal cual” es, para convertirla en un nuevo paradigma arquitectónico.

The innovative use of the photomontage technique in the competition proposal for Golden Lane in 1952 by the Smithsons, as strategy of celebration of the ordinary within a physically and psychologically destroyed postwar London’s East End, will allow them to discover its inspirational source in reality “as found” and to turn it into a new architectural paradigm.