Incorporación de n-gramas discriminativos para mejorar un reconocedor de idioma fonotáctico basado en i-vectores

Abstract

Este artículo describe una nueva técnica que permite combinar la información de dos sistemas fonotácticos distintos con el objetivo de mejorar los resultados de un sistema de reconocimiento automático de idioma. El primer sistema se basa en la creación de cuentas de posteriorgramas utilizadas para la generación de i-vectores, y el segundo es una variante del primero que tiene en cuenta los n-gramas más discriminativos en función de su ocurrencia en un idioma frente a todos los demás. La técnica propuesta permite obtener una mejora relativa de 8.63% en Cavg sobre los datos de evaluación utilizados para la competición ALBAYZIN 2012 LRE.

This paper describes a novel technique that allows the combination of the information from two different phonotactic systems with the goal of improving the results of an automatic language recognition system. The first system is based on the creation of posteriorgram counts used for the generation of i-vectors, and the second system is a variation of the first one that takes into account the most discriminative n-grams as a function of their occurrence in one language compared to all other languages. The proposed technique allows a relative improvement of 8.63% on Cavg over the official set used for the ALBAYZIN 2012 LRE evaluation.