Buscar "Investigación" por Autor Prodan, Delia Ionela

Ir a un punto en el índice:
Mostrando resultados 1 a 11 de 11
Items
AccesoVista previaFecha de publicaciónTítuloAutor/es
Open accessInnovaciones-metodologicas-docencia-universitaria_97.pdf.jpg2016Elaboración de materiales de autoevaluación en el aprendizaje del rumano en el segundo ciclo (nivel intermedio-avanzado)Prodan, Delia Ionela; Iliescu Gheorghiu, Catalina
Open accesstesis_prodan_nicolau.pdf.jpg2016Estudi descriptiu sincrònic d’un corpus de narrativa de ficció en llengua catalana i la seva traducció al romanèsProdan, Delia Ionela
Open accessQuaderns-de-Cine_11_02.pdf.jpg2016Transició, aberració... pseudofotogrames de la societat postcomunista en el cinema romanès de començament de mil·leniProdan, Delia Ionela
Open accessProdan_article_normes traducció0001.pdf.jpg2013La narrativa breu catalana vessada al romanès: les normes regidores del procés traductològic. Estudi del període 1968-2008Prodan, Delia Ionela
Restricted accessarticle Valencia_Delia Prodan.pdf.jpg2013La literatura catalana d'autoria femenina i la seva traducció al romanès. Anàlisi del període 1968-2008Prodan, Delia Ionela
Open accessTID2010_Delia_Prodan_Nicolau.pdf.jpg2012Contrastes estructurales, terminológicos y culturales en la traducción jurídica rumano-español/catalánProdan, Delia Ionela
Open accessDelia_Prodan_Articulo_Castello_2012.pdf.jpg2012La cultura lingüística i la ingerència cultural en les novel·les detectivesques de Maria-Antònia Oliver: el seu tractament en les traduccions romanesesProdan, Delia Ionela
Open accessTID2009-20_delia_prodan_Entre l'espasa franquista i el mur comunista.pdf.jpg2011Entre l’espasa franquista i el mur comunista: les traduccions del català al romanès entre 1968 i 1989Prodan, Delia Ionela
Open accessProdan_Analyse culturaliste_Synergie 2011.pdf.jpg2011Analyse "culturaliste" des unités phraséologiques d'un corpus de prose courte catalane publiée en roumain entre 2000 et 2008Prodan, Delia Ionela
Open accessDelia_Prodan_art_Salvador Espriu.pdf.jpg2010Un inspirado maridaje traductológico: fidelidad y subversión en la versión rumana de los poemas de Salvador EspriuProdan, Delia Ionela
Open accessprodan LitCatPrensaRumana0001.pdf.jpg2009La presència de les lletres catalanes en România Literară, revista emblemàtica de la Unió dels Escriptors de Romania: anàlisi del període 1968-1989Prodan, Delia Ionela