Los moriscos y la justicia: notas sobre la práctica procesal en la Cort de Valldigna

Abstract

Se intenta en este trabajo conocer mejor algunos aspectos jurídicos de los moriscos en el ámbito señorial, a partir de la experiencia de la «cort de Valldigna» Se plantea la dualidad legal bajomedieval entre moriscos y cristianos, el papel de la Bailía o del Bayle General como protector de los intereses y privilegios de la minorías religiosas, así como su posible disolución o enervación a lo largo del siglo XVI. Se sigue analizando el trato recibido por los moriscos en la práctica procesal ordinaria de la justicia señorial en Valldigna, la superación de algunas dificultades, como la lengua, y su participación en algunos oficios jurisdiccionales.

Is tried, in this work, to know better the legal aspects of the Moriscos in the seigniorial field, from the experience of Cort de Valldigna. This raises the medieval legal duality between Moriscos and Christians, the role of the Bailiwick or General Bayle as protector of the interests and privileges of religious minorities, as well as its possible dissolution or enervation throughout the 16th Century. It continues to analyze the treatment received by the Moriscos in the ordinary procedural justice in seigniorial Valldigna, the overcoming of several difficulties, like language, and their participation in certain judicial offices.