Organización tradicional de una ladera de montaña mediterránea: fuentes geohistóricas y trabajo de campo para el análisis de la dinámica del paisaje vegetal

Abstract

A través del empleo de documentación histórica y trabajo de campo, se plantea la dinámica del paisaje vegetal de un valle de la Serra d’Aitana en los últimos 150 años. Los resultados obtenidos permiten valorar el tránsito de un mosaico agroforestal tradicional a una formación monoespecífica de Pinus halepensis Mill. tras el abandono de las actividades agrarias y como consecuencia de un gran incendio forestal. Las técnicas empleadas van desde la interpretación de fuentes históricas y la prospección exhaustiva de campo, al manejo de tecnologías de la información geográfica. Los resultados aportan un nuevo estudio de caso sobre el factor homogeneizador del fuego forestal sobre la cubierta vegetal, al tiempo que se pone de manifiesto la importancia de reconocer los usos tradicionales para valorar correctamente la vegetación actual.

Through the use of historical documentation and field work, the dynamics of the vegetation landscape of a Serra d’Aitana valley in the last 150 years is presented in this paper. The results obtained allow to evaluate the transit of a traditional agroforestry mosaic to a monospecific forest of Pinus halepensis Mill. after the abandonment of agricultural activities and the succession of various fires. The techniques used range from the interpretation of historical sources and the exhaustive field survey to the management of geographic information technologies. The results provide a new case study on the homogenizing factor of repeated forest fires on the vegetation cover but it shows the importance of recognizing the traditional uses to correctly evaluate the current vegetation.