Jerónimo Zurita y la Inquisición: memoriales al rey (1572-1573)

Abstract

Cuando Jerónimo Zurita fue nombrado cronista del Reino de Aragón, en 1548, llevaba más de diez años prestando servicios a la Inquisición, y continuó haciéndolo hasta su muerte en 1580. Además, desde 1566 fue nombrado secretario de Felipe II para quien, gracias a su experiencia en el Santo Oficio y su buen hacer como historiador, preparó distintos memoriales. Los temas estaban relacionados, entre otros, con el nombramiento de inquisidor general, lugares de reunión del Consejo de la Inquisición o formas de proceder ante situaciones inesperadas, como la muerte del inquisidor general Pedro Ponce de León. Analizaremos estos informes y la correspondencia mantenida referida a los mismos, entre Zurita y Felipe II, en el periodo comprendido desde la muerte del inquisidor general Diego de Espinosa y el nombramiento de Gaspar de Quiroga como su sucesor en el cargo.

When Jerónimo Zurita was appointed chronicler of Kingdom of Aragon, in 1548 already he had more than ten years providing services to the Inquisition and he continued to do it until his death in 1580. In addition, from 1566 he was appointed Secretary of Felipe II for who, thanks to his experience in the Santo Oficio and his good do as historian, he prepared different memorials. The issues was, among others, with the appointment of General Inquisitor, meeting places for the Council of Inquisition or forms of behavior in unexpected situations, such as the death of general inquisitor Pedro Ponce de León. We will analyse these reports and maintained correspondence referred to them, between Zurita and Felipe II, in the period from the death of the General Inquisitor Diego de Espinosa and the appointment of Gaspar de Quiroga as his successor in office.