La prevención comunitaria del delito a través de la gobernanza local

Abstract

El objetivo de este estudio es mostrar el mayor número de comunes denominadores en cuatro prácticas latinoamericanas exitosas de la prevención del delito. El análisis se hizo con una metodología cualitativa, de índole de diseño teórico y codificación axial. El marco teórico vinculó la participación ciudadana con la gobernanza para sintetizar las perspectivas social, ambiental y situacional de la prevención en el modelo comunitario. Los datos se recolectaron en indicadores de procesos y no de impacto. En los resultados destacan: la asociación entre ciudadanos y autoridades, la gestión de derechos sociales y el empoderamiento ciudadano a través del presupuesto participativo.

The objective of this study is to show the most number of common denominators in four successful Latin American practices in crime prevention. The analysis was done with a qualitative methodology of theoretical design nature and axial coding. The theoretical framework links the citizen participation with governance to synthesize the social, environmental and situational prevention prospects in the Community model. Data were collected on process indicators rather than impact indicators. The main results are: the association between citizens and authorities, the management of social rights and citizen empowerment through participatory budget.