La literatura infantil iberoamericana, ¿esa gran desconocida?

Abstract

Es un hecho innegable que la Literatura Infantil y Juvenil haya adquirido en las últimas décadas un importante desarrollo en los distintos países de Iberoamérica, tal y como lo pone de manifiesto la ingente cantidad de publicaciones e investigaciones sobre la materia. En el presente trabajo se realiza un recorrido por el universo de la literatura infantil tanto en España como en Iberoamérica a través de su creación y principalmente de su difusión. Asimismo, se analizan los catálogos españoles de Literatura Infantil y Juvenil iberoamericana y se ofrece una perspectiva crítica sobre esta disciplina. Por último, el autor presenta una panorámica de la Literatura Infantil iberoamericana y un listado de referencias bibliográficas, que constituyen una aproximación al canon interdisciplinar —y también personal— en los distintos países del otro lado del Atlántico.

It’s an undeniable fact that Children’s and Youth Literature have acquired an important development in Latin American countries in the last decades, just like it reveals the big number of the publications and research about this subject. That work is a tour about the universe of children ́s and youth Literature in Latin America offering a critical perspective about this subject. As well, it analyzes the Spanish catalogues of Children’s and Youth Literature and it offers a critical perspective about this. Finally, the author presents an overview of Children’s Literature in Latin America and a list of bibliographic references that are an approach to interdisciplinary canon —even personal— in several countries on the other side of the Atlantic Ocean.