«Quan parlava el castellà se’m notava que jo era de otra nación» Interrupció de la transmissió del català i autoodi entre els arrossers valencians d’Isla Mayor (Sevilla, Andalusia)

Abstract

Estudi sobre l’establiment i l’ús del català per part d’una comunitat immigrada de valencians, que s’establiren a la localitat d’Isla Mayor (Sevilla) per a crear-hi plantacions d’arròs. La llengua catalana s’empra plenament entre els valencians de la primera generació però no aconsegueix transmetre’s a la segona generació, on només sobreviu de manera residual.

A study of the implantation and use of Catalan by an immigrant community of Valencians, who established themselves in the town of Isla Mayor (Sevilla) to introduce the growing of rice. Catalan was fully used amongst themselves by the first generation, but did not achieve transmission to the second, where it survives only residually.