Épica y providencialismo en el Liber gestorum de Pere Marsili

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10045/37764
Full metadata record
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributorCorpus Documentale Latinum Valencie (CODOLVA)es
dc.contributor.authorPuche-López, M. Carmen-
dc.contributor.otherUniversidad de Alicante. Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Filología Griega y Filología Latinaes
dc.date.accessioned2014-06-02T09:35:40Z-
dc.date.available2014-06-02T09:35:40Z-
dc.date.issued2014-
dc.identifier.citationeHumanista/IVITRA. 2014, 5: 406-423es
dc.identifier.issn1540-5877-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10045/37764-
dc.description.abstractEste trabajo desvela cómo Pere Marsili, al relatar en su versión latina del Llibre dels fets de Jaume I las dos grandes tormentas en el mar que recoge la obra catalana (la de la expedición a Mallorca en 1229 y la de la expedición a Tierra Santa en 1269), recrea ecos poéticos de autores épicos latinos como Virgilio, Ovidio o Lucano e introduce modificaciones estructurales encaminadas a subrayar el paralelismo entre ambas tormentas.es
dc.description.abstractThis study shows that Pere Marsili, in his Latin translation of the Llibre dels fets by Jaume I, inserted epic reminiscences from Latin poets such as Vergil, Ovid or Lucan when he described the storms that, according to the Catalan work, took place during the expedition to Mallorca in 1229 and to the Holy Land in 1269. He also made some structural changes in order to emphasize the parallelism between both storms.es
dc.languagespaes
dc.publisherUniversity of California, Santa Barbara. Department of Spanish and Portuguesees
dc.publisherInstitut Virtual Internacional de Traducció (IVITRA)es
dc.subjectPere Marsilies
dc.subjectJaume Ies
dc.subjectEpica tempestases
dc.subjectLiteratura latina medievales
dc.subjectProvidencialismoes
dc.subjectMedieval Latin literaturees
dc.subjectProvidentialismes
dc.subject.otherFilología Latinaes
dc.titleÉpica y providencialismo en el Liber gestorum de Pere Marsilies
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlees
dc.peerreviewedsies
dc.relation.publisherversionhttp://www.ehumanista.ucsb.edu/eHumanista%20IVITRA/Volume%205/index.shtmles
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses
Appears in Collections:INV - CODOLVA - Artículos de Revistas

Files in This Item:
Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Thumbnail2014_Puche_eHumanistaIVITRA.pdf262,19 kBAdobe PDFOpen Preview


Items in RUA are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.