Literatura dramática contemporánea (1950-2000)

Abstract

El trabajo quiere ser una visión sintética que describa la evolución de la literatura dramática catalana de la segunda mitad del siglo XX y la primera década del actual, desde los primeros años de la dictadura franquista, en los cuales el teatro en catalán fue prohibido, pasando por el teatro independiente, y los diversos caminos emprendidos durante la etapa democrática o diferentes apuestas del teatro actual, un momento en el cual la escena catalana hace años que es un valor en alza. Se apuntan tanto los autores más consolidados y referentes de la moderna escritura, como los dramaturgos más maduros de las nuevas generaciones actuales. Unos y otros son autores ampliamente representados y traducidos a diversas lenguas.

This article aims to provide a succinct description of the evolution of Catalan theatrical literature of the second half of the 20th century and the first decade of the 21st, starting with the early years of the Franco dictatorship, in which the theater in Catalan was banned, continuing with independent theater, the various initiatives takes during the democratic era and the different products of present-day theater, at a time in which the Catalan stage has enjoyed an increasing recognition. The best-established and most influential representatives of modern writing, as well as the most mature playwrights of the current generation, are discussed. Both are widely performed and translated into diverse languages.