Search


Current filters:
Start a new search

Add filters:

Use filters to refine the search results.


Results 1-10 of 19.
Item hits:
Items
AccessPreviewIssue DateTitleAuthor(s)
Open accessMemorias-del-programa-redes-i3ce-2016-17_64.pdf.jpg2017ERINTTRA II: El error en interpretación y traducción. Criterios para la corrección de traducciones e interpretaciones en el contexto docente universitarioTolosa-Igualada, Miguel; Carratalá Puertas, Irene; Carrión González, Paola; Gallego-Hernández, Daniel; Martínez Blasco, Iván; Martinez, Patrick Stéphane; Masseau, Paola; Mogorrón Huerta, Pedro; Navarro Brotons, María Lucía
Open accessMemorias-del-programa-redes-i3ce-2016-17_50.pdf.jpg2017Diseño de criterios traductológicos para la búsqueda de equivalentes de traducción de las UF (unidades fraseológicas)Cuadrado Rey, Analía Rosa; Navarro Brotons, María Lucía; Mogorrón Huerta, Pedro; Masseau, Paola; Carrión González, Paola; Albaladejo Martínez, Juan Antonio; Valero Cuadra, Pino; Tolosa-Igualada, Miguel; Martínez Blasco, Iván; Botella, Carla
Open accessMemorias-del-programa-redes-i3ce-2016-17_51.pdf.jpg2017Metodología para la enseñanza de las uf en el Grado de Traducción e InterpretaciónNavarro Brotons, María Lucía; Cuadrado Rey, Analía Rosa; Mogorrón Huerta, Pedro; Masseau, Paola; Carrión González, Paola; Albaladejo Martínez, Juan Antonio; Valero Cuadra, Pino; Tolosa-Igualada, Miguel; Martínez Blasco, Iván; Botella, Carla
Open accessInnovaciones-metodologicas-docencia-universitaria_42.pdf.jpg2016Identificación, análisis y mejora de actividades docentes y discentes en la clase de traducción general A-B-AOrtega-Herráez, Juan-Miguel; Botella, Carla; Cuadrado Rey, Analía Rosa; Masseau, Paola; Palazón Speckens, Silvia; Sánchez-López, Elena; Tolosa-Igualada, Miguel; Thümler, Claudia M.; Navarro Brotons, María Lucía
Open access2018_Tolosa_Bley_Nueva-ReCIT.pdf.jpg2018La pedagogía de la traducción científica (francés-español) en el ámbito universitario europeo: una experiencia preprofesionalTolosa-Igualada, Miguel; Bley Loez, Carolina
Open access2018_Gallego-Hernandez_etal_Meta.pdf.jpgApr-2018Traduction de genres économiques de l’espagnol vers l’allemand, le français et l’anglais et vice-versa. Enquête auprès d’entreprises exportatricesGallego-Hernández, Daniel; Tolosa-Igualada, Miguel; Masseau, Paola
Open access2012_Gallego_Tolosa_Estudios-Traduccion.pdf.jpg2012Terminología bilingüe y documentación ad hoc para intérpretes de conferencias. Una aproximación metodológica basada en corpusGallego-Hernández, Daniel; Tolosa-Igualada, Miguel
Open access2014_XII_Jornadas_Redes_94.pdf.jpg2014Estratos de comprensión y conciencia de error en la traducción de textos especializadosTolosa-Igualada, Miguel
Open access2018_Bley_Tolosa_Bulletin-du-CRATIL.pdf.jpgAug-2018Proyectos de investigación aplicada en el ámbito universitario europeo como modalidad didáctica de la traducción científicaBley Loez, Carolina; Tolosa-Igualada, Miguel
Open access2016_Tolosa_IJLAL.pdf.jpg15-Oct-2016Towards a new characterization of Translation Errors: From Pre-symptomatic to Post-symptomatic ErrorsTolosa-Igualada, Miguel