Correlaciones entre forma y función en las construcciones interrogativas parciales del español de Puerto Rico

Empreu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem http://hdl.handle.net/10045/21648
Registre complet
Registre complet
Camp Dublin Core Valor Idioma
dc.contributor.authorRivas, Javier-
dc.contributor.authorBrown, Esther L.-
dc.date.accessioned2012-04-02T08:46:49Z-
dc.date.available2012-04-02T08:46:49Z-
dc.date.issued2011-
dc.identifier.citationRIVAS, Javier; BROWN, Esther L. “Correlaciones entre forma y función en las construcciones interrogativas parciales del español de Puerto Rico”. ELUA. Estudios de Lingüística. N. 25 (2011). ISSN 0212-7636, pp. 289-315es
dc.identifier.issn0212-7636-
dc.identifier.issn2171-6692 (Internet)-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10045/21648-
dc.identifier.urihttp://dx.doi.org/10.14198/ELUA2011.25.10-
dc.description.abstractLos trabajos anteriores sobre las construcciones interrogativas del español, centrados en estudiar la diversidad de patrones sintácticos y su multifuncionalidad comunicativa, rompen con la relación isomórfica entre forma (interrogativa) y función (buscar información) que se estableció en la gramática tradicional. En este artículo, a través de un análisis basado en la frecuencia de todas las preguntas parciales directas en 27 horas de conversación natural puertorriqueña (N = 1210), establecemos la existencia de correlaciones significativas entre la función pragmática de la pregunta y la forma sintáctica que adquiere la construcción interrogativa. Las formas canónicas (interrogativas Verbo-Sujeto y sin sujeto expreso) se corresponden con la función de buscar información, mientras que las formas no canónicas (interrogativas hendidas e interrogativas Sujeto-Verbo) típicamente cumplen otras funciones discursivas. Los resultados de los análisis de la regla variable (Varbrul) exponen con detalle los factores lingüísticos que restringen de manera significativa el uso de estas formas no canónicas.es
dc.description.abstractPrevious studies on Spanish interrogative constructions, which focus primarily on the diversity of constructions and their multiple communicative functions, do not sustain the view of an isomorphic relationship between (interrogative) form and (information sought) function as proposed in traditional grammars. In this study, through a frequency based analysis of all direct wh- questions in 27 hours of naturally occurring Puerto Rican conversations (N = 1210), we establish the existence of significant correlations between the pragmatic function of the question and the syntactic form these interrogative structures take. Canonical forms (questions with Verb-Subject order and null subject questions) correspond with the function of information sought whereas non-canonical forms (cleft questions and noninverted Subject-Verb interrogatives) are typically used with other discourse functions. The results of a variable rule analysis (Varbrul) detail the linguistic factors that significantly constrain the use of these non-canonical interrogative constructions.es
dc.languagespaes
dc.publisherUniversidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literaturaes
dc.subjectConstrucciones interrogativas parcialeses
dc.subjectCorrelaciones entre forma y funciónes
dc.subjectInterrogativas SVes
dc.subjectInterrogativas hendidases
dc.subjectEspañol de Puerto Ricoes
dc.subjectWh-interrogative constructionses
dc.subjectForm-function correlationses
dc.subjectSV interrogativeses
dc.subjectCleft interrogativeses
dc.subjectPuerto Rican Spanishes
dc.subject.otherLingüística Generales
dc.subject.otherLengua Españolaes
dc.titleCorrelaciones entre forma y función en las construcciones interrogativas parciales del español de Puerto Ricoes
dc.title.alternativeForm ~ function correlations in wh-interrogative constructions in Puerto-rican Spanishes
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articlees
dc.peerreviewedsies
dc.identifier.doi10.14198/ELUA2011.25.10-
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesses
Apareix a la col·lecció: ELUA. Estudios de Lingüística Universidad de Alicante - 2011, N. 25

Arxius per aquest ítem:
Arxius per aquest ítem:
Arxiu Descripció Tamany Format  
ThumbnailELUA_25_10.pdf359,86 kBAdobe PDFObrir Vista prèvia


Tots els documents dipositats a RUA estan protegits per drets d'autors. Alguns drets reservats.