Variaciones grafemáticas de los anglicismos en los medios de comunicacion: tendencias y factores condicionantes

Empreu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem http://hdl.handle.net/10045/19447
Información del item - Informació de l'item - Item information
Títol: Variaciones grafemáticas de los anglicismos en los medios de comunicacion: tendencias y factores condicionantes
Autors: Rodríguez González, Félix
Grups d'investigació o GITE: Lexicología y Lexicografía
Centre, Departament o Servei: Universidad de Alicante. Departamento de Filología Inglesa
Paraules clau: Language contact | Lexicography | Sociolinguistics | Morphology | Spelling
Àrees de coneixement: Lingüística General
Data de publicació: de novembre-2008
Editor: Universidad Nacional de Educación a Distancia (España)
Citació bibliogràfica: RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, Félix. “Variaciones grafemáticas de los anglicismos en los medios de comunicacion: tendencias y factores condicionantes”. En: Estudios de filología inglesa: homenaje a la Dra. Asunción Alba Pelayo / ed. a cargo de Teresa Gibert Maceda, Laura Alba Juez. Madrid : UNED, 2008. ISBN 978-84-362-5553-9, pp. 269-283
Resum: The aim of this study is to examine the variation in the morphology and spelling of anglicisms in Spanish, their trends and their linguistic (phonetic, morphological, stylistic) and sociolinguistic conditioning factors. There is also an analysis of the graphematic fluctuations found in the derivatives of some anglicisms (glamouroso / glamoroso, hippismo / hippysmo, lobbysta / lobbista, etc.) which includes the semantic reasons accounting for them. The paper ends by examining the different positions taken by dictionaries with regard to the inclusion of orthographic variants in anglicisms, and the recommendations based on usage that the author makes.
URI: http://hdl.handle.net/10045/19447
ISBN: 978-84-362-5553-9
Idioma: spa
Tipus: info:eu-repo/semantics/bookPart
Revisió científica: si
Apareix a la col·lecció: INV - Lexicología y Lexicografía - Capítulos de Libros

Arxius per aquest ítem:
Arxius per aquest ítem:
Arxiu Descripció Tamany Format  
ThumbnailFelix_Rodriguez_Variaciones_grafematicas.pdf6,55 MBAdobe PDFObrir Vista prèvia


Tots els documents dipositats a RUA estan protegits per drets d'autors. Alguns drets reservats.