Browsing by Author Carrión González, Paola
Showing results 1 to 17 of 17
Items
Access | Preview | Issue Date | Title | Author(s) |
| | 2017 | Diseño de criterios traductológicos para la búsqueda de equivalentes de traducción de las UF (unidades fraseológicas) | Cuadrado-Rey, Analía; Navarro-Brotons, Lucía; Mogorrón Huerta, Pedro, et al |
| | 2017 | Diseño de una plataforma didáctica para la docencia virtual de traducción vía Moodle | Franco Aixelá, Javier; Gallego-Hernández, Daniel; Mogorrón Huerta, Pedro, et al |
| | 2017 | ERINTTRA II: El error en interpretación y traducción. Criterios para la corrección de traducciones e interpretaciones en el contexto docente universitario | Tolosa-Igualada, Miguel; Carratalá Puertas, Irene; Carrión González, Paola, et al |
| | 2020 | Estrategias de traducción y elementos de inequivalencia interlingüística: la traducción teatral en el aula y los contrastes lingüísticos y culturales | Carrión González, Paola |
| | 9-Jun-2023 | Humor, cultura y cómics: transgresiones en la traducción subordinada en el aula | Carrión González, Paola |
| | 2015 | Las lenguas criollas de base léxica francesa en la zona americano-caribeña: estudio traductológico y conceptual de tres obras literarias antillanas y tratamiento informático para la creación de recursos lexicográficos | Carrión González, Paola |
| | Nov-2022 | La mediación lingüística de lo traducible e intraducible en torno al elemento literario cultural | Carrión González, Paola |
| | 2017 | Metodología para la enseñanza de las uf en el Grado de Traducción e Interpretación | Navarro-Brotons, Lucía; Cuadrado-Rey, Analía; Mogorrón Huerta, Pedro, et al |
| | 2018 | El mito de las lenguas mixtas y los criollos franco-caribeños | Carrión González, Paola |
| | 20-Oct-2020 | La pluridimensionalidad lingüístico-cultural del relato condeano: la Bruja de Salem y su imaginario criollo | Carrión González, Paola |
| | 2018 | TradLit I | Masseau, Paola; Navarro-Brotons, Lucía; Carrión González, Paola, et al |
| | 2019 | TradLit II | Masseau, Paola; Navarro-Brotons, Lucía; Carrión González, Paola, et al |
| | 2020 | TRADLIT III | Carrión González, Paola; Masseau, Paola; Navarro-Brotons, Lucía, et al |
| | 2021 | TradLit IV | Carrión González, Paola; Masseau, Paola; Navarro-Brotons, Lucía, et al |
| | 2020 | La traducción colaborativa de los Sonetos al amigo del alma I – Traducción Literaria Avanzada Inglés | Franco Aixelá, Javier; Botella, Carla; Carrión González, Paola, et al |
| | 1-Nov-2021 | La traducción como perversión en la creación-recreación de la obra de teatro En Marge! – ¡Al Margen! | Carrión González, Paola; Belotto Martínez, Jesús |
| | 2020 | Variación léxica en las Antillas: diatopía y estandarización gráfica en las lenguas criollas franco-caribeñas | Carrión González, Paola |